変なお家 と 2作の絵本原画展
“Bean Houses” and original works from 2 picture books
2023年11月6日(月)〜11月11日(土)
月曜日mon 14:00〜19:00 火〜金曜日tue-Fri 12:00〜19:00 土曜日Sat 12:00〜17:00
今回の展覧会は、過去ボローニャブックフェアを機会にスペインの出版社より出版した2作の絵本原画に加え、
絵本にちなんだ作品や、新作として色々な種類の『豆のお家』の 絵をご用意します。
これらの豆を改装した家々は、少し社会に不適合で、
個性的な感性の、小さな生き物たちが住む住処となっています。
例えば、屋根が温室になっているようなお家は、「観葉植物が大好き過ぎて、
真っ暗な地中に住むのが嫌になった、アリさんたちのお家」だったり…
「大勢で狭い六角形の小部屋に住むのが嫌になったミツバチ兄弟が、
蜂蜜商で大儲けして建てたお屋敷」だったり…
（皆様もどんな生き物が住んでいそうか想像してみてくださいね！）
そして、これらの少し変なお家を、私の絵本に登場するキャラクターである、
「ティーとカメレオン」が、新居探しのために歩いて回る、というシリーズの作品です。
11月8日水曜日18:00〜 鹿島孝一郎 × 宇野和美(スペイン語翻訳者) トークイベント開催のお知らせ
スペインで出版された2冊の絵本について、著者の鹿島さんとスペイン語翻訳者でスペインの出版事情に詳しい宇野和美さんをお迎えし、出版までの経緯や、『Tea y Camaleon』の文章を書かれた作者マリア・ホセ・フェラーダさんとのことについて等、いろいろなお話を伺いします。先着定員20名、予約不要です。11月8日当日17時より整理券を配布します。参加無料。
今年のボローニャブックフェアにて
【プロフィール 】
鹿島 孝一郎
1991 年 大阪に生まれる
2018 年 京都精華大学 デザイン学部 イラスト科 卒業
卒業制作展学長賞受賞 ( 竹宮惠子氏 )
インドネシア・ジャカルタにて特別展開催 (dia.lo.gue. ギャラリー )
初個展開催 ( 大阪駅 / ルクア 1100 DMOARTS)
2019 年 絵本「ティーとカメレオンはきょうだい」スペインで出版 ( 処女作 )
2020 年 絵本「ボクが知ってるノアの方舟のお話」スペインで出版 (2 作目)
2021 年 2 度目の個展開催 ( 京都駅 kara-S ギャラリー )
2022 年 絵本「ティーとカメレオンはきょうだい」ルーマニア翻訳語版出版
守口私立図書館にて絵本原画展開催
タイ・バンコクにて特別展開催 (Bangkok Art & Culture Center)
2023 年 絵本「ティーとカメレオンはきょうだい」 日本語版アニメーション作品公開
3 度目の個展開催 (阪神百貨店 梅田本店 / 太陽画廊 )
